|
|
|
Suwon
| Aperçu
| Stade | Attractions Touristiques |
Festivals et Manifestations | Gastronomie
|
| Hébergement | Excursions |
Annuaire |
| |
|
|
 |
Située dans la partie centrale de la République de
Corée, Suwon est une « ville de murailles » où
se trouve l'héritage culturel mondial de "Hwaseong". Suwon
fut fondée pour réaliser politiquement l’idéal
idéologique et la piété filiale du roi Jeong-jo
durant la renaissance de Joseon. C'est une ville de grandeur moyenne
où se trouve l'usine des produits électriques Samsung
et des industries de point. C’est également un carrefour
stratégique pour les transports, nœud central d’un
réseau de routes partant dans toutes les directions de la
Corée.
Parmi les dix villes où se déroulera la Coupe du monde
de la FIFA, Corée/Japon 2002TM , Suwon est la
ville qui a été choisie par la nation pour être
la ville des festivals populaires comme le "Festival culturel de
Hwaseong", le "Festival international de musique de Suwon", et le
"Festival international de théatre de Suwon". Tout au long
de l'année, divers événements culturels y sont
organisés. Des voyages touristiques ayant différents
thèmes comme "Des habits magnifiques", et "Une Tournée
en ville pour y admirer Hwaseong" sont proposés aux visiteurs,
et non loin de là, nous pouvons visiter le Village folklorique
coréen, « Ever Land », et le Festival des céramiques
de Icheon.
Suwon est une ville qui est fière de son héritage
traditionnel, de ses nombreux festivals artistiques, de délicieuse
spécialité du pays, le Galbi, et de plein d'autres
choses intéressantes. A présent, tous les habitants
de Suwon font tous leurs efforts afin de faire, des matches de la
coupe du monde de la FIFA, Corée/Japon 2002TM
de Suwon, un événement qui vous laissera le plus beau
des souvenirs .
|
| Stade
de la coupe du monde, Suwon |
| |
Ouverture : 13 mai 2001
Lieu : 228, Uman-dong, Paldal-gu, Suwon (à 2.5km à l'est du centre-ville)
Superficie du terrain : 425.000m2
Capacité :43.923 places
Type : exclusif pour le football
Prix de la Construction : 252,2 milliards de wons
Période de Construction : juin 1997 ~ 13 mai 2001
Caractéristiques
- Collaboration de la Compagnie de Projet Sam-u de Corée
avec l'équipe de construction du Stade de Saint-Denis en France
- Installation de la toiture en forme spéciale d'ailes
Plans d'utilisations du stade après la Coupe du monde
- Bassin de natation à l’intérieur, terrain
de golf à l’intérieur
- Restaurants, magasins d'articles de sports, supermarchés
à grande surface,
- Galéries à buts multiples (cérémonies
de mariage, etc.), théâtre, palais des congrès,
Bar VIP
Actions principales
(Trois grands projets autour de la Coupe du monde)
- Chambres d’ hôtes (Minbak) pour montrer la piété
filiale dans les familles coréennes et la vie quotidienne
- Des habits particuliers unique à Suwon
- « Mouvement des habitants pour la construction du stade,
Mouvement « un siège par personne » [PEU CLAIR]
Architecture
du stade
- Harmonie entre la
vieille forteresse de Suwon et la haute technologie
- Toiture en forme d'ailes se tournant vers l'avenir
- Complexe exclusif pour le football avec terrains d'entraînements
et stade annexe
De l'Aéroport International de Incheon (80 km):
Bus Limousine de l'Aéroport (05:00-22:30)/ toutes les
20 minutes// trajet de 90 minutes
De l'Aéroport de Gimpo (64,8 km):
Bus Limousine de l'Aéroport (05:00-22:30)/ toutes les
20 minutes// trajet de 90 minutes
De la Gare de Suwon (3,7 km):
Bus No. 2, 13-2, 720// trajet de 20-30 minutes
|
|
| |
La Forteresse de Hwaseong
C’est la plus imposante et la plus parfaitement conçue
des forteresses construites durant la Dynastie Joseon, combinant
les avantages de la pierre et de la terre. Nommée sur la
liste de l'Héritage Culturel Mondial de l'UNESCO en 1997,
elle a gagné une réputation comme une des forteresses
les plus savamment dessinées, du monde.
Le Temple Yongjusa
Afin d’apaiser l’âme de son père (le prince
Janghyeon, le roi Jeongjo de la dynastie Joseon a construit ce temple
qui abrite des biens culturels inestimables : une cloche en bronze
de la Dynastie Goryeo (AD.918~1392), un autel orné d’un
portrait de Bouddha peint par Kim Hong-do, un des plus grands peintres
de cette période, etc.
Parc d’attraction Everland
Everland est le septième plus grand parc à thèmes
dans le monde. Il consiste en un zoo, des pistes de ski du Festival
Mondial, le Caribbean Bay, le plus grand étang des quatre
saisons, le Speed Way, un circuit pour les sports mécaniques,
et le Jardin des Quatre Saisons qui organise Les Floralies, une
exposition de fleurs.
| |
|
Le Village folklorique coréen
Le Village folklorique coréen recrée divers
thèmes culturels à partir de la fin de la
Dynastie Joseon, y compris des maisons traditionnelles
des différentes régions de Corée,
des bâtiments administratifs, des places de marché,
des moulins à eau et des chaudonneries d'art. Tout
est complètement équipé avec les
acteurs et artisans en costume. Il donne aux visiteurs
un aperçu du style de vie traditionnelle des coréens
de cette époque. Le village est souvent utilisé
comme décors pour les séries historiques
de la T.V., servant comme un site culturel à vocations
multiples. |
|
Le Parc d’attraction Woncheon
Le Parc d’attraction abrite deux parcs et une forêt
luxuriante. On est en train d'y construire des installations
pour les loisirs, y compris un terrain pour le camping, des
installations à but pédagogique, créées
dans le but de satisfaire à la fois, le corps et l'esprit,
et des équipements de téléfériques.
|
|
|
| Festivals et Manifestations |
| |
| |
|
Démonstrations
d’arts martiaux
during the reign of King Jeongjo
Early June every year at Yeonmudae. Major events include taekgyeon
(traditional weaponless martial arts) demonstration, traditional
honor guards's military marches, and a traditional fencing demonstration |
Festival
International de théâtre Hwaseong de Suwon
Tous les ans, début juin à Hwaseong. Des représentations
théâtrales, par des artistes de plusieurs pays étrangers,
y sont proposées.
Festival
Culturel Hwaseong de Suwon
Tous les ans, début octobre, dans toute la ville de Suwon.
Les événements principaux comprennent un defile de
lampes en forme de fleur de lotus, des feux d'artifice, une variété
de manifestations artistiques et un concours athlétique pour
les habitants.
Festival
du Galbi de Suwon
Tous les ans de fin mai jusqu’à début juin,
au Parc Manseok. Les événements principaux comprennent
un concours consistant à cuire du Galbi (côtes de boeuf)
et des représentations artistiques traditionnelles coréennes.
|
| |
| Le Galbi de Suwon
: Une des spécialités les plus connues de
Suwon. Ce sont des côtes de viande de boeuf marinées
dans divers assaisonnements, et grillées sur un feu de
morceaux de charbons de bois. |
|
|
| |
Un hôtel de luxe (Castle/81), deux hôtels de première
classe (Brown/53, Suwon/43), un hôtel de première classe
(Seoksan/32) et plusieurs inns. Quinze hôtels super de luxe
(Lotte/1486, Sheraton Walker hill/623, Grand Hyatt/602, Grand Inter-Continental/531,
Séoul Shilla/511, JW Marriott Séoul/497, Séoul
Plaza/480, Westin Joseon/456, Ritz-Carlton/410, etc) et dix-sept
hôtels de luxe (Holiday Inn Séoul/362, Novotel Ambassador
Gangnam/336, Président/303, Riviera/181, Elle-lui/130, etc.)
et trente hôtels de première classe.
|
| |
Services de renseignements pour le tourisme
Hôpitaux
- Hôpital de l'Université de Ajou : +82-31-219-5175,5482
- Hôpital Saint-Vincent : +82-3: 249-7114
- Hôpital Dong Suwon : +82-3: 211-6121~5
Transports
- Gare de Suwon (Chemin de fer) : +82-31-255-7788
- Bus Express de Suwon : +82-31-267-7800
- Bus interurbain de Suwon : +82-31-267-7710
Services
de réservations de logements à moyens et bas prix
|
| |
D’èventuelles informations complémentaires
sont disponibles sur le site web suivant :
Website :
http://www.2002suwon.net
(Coréen, Anglais, Japonais)
Tel: +82-31-228-2785 (Bureau des renseignements)
E-mail: [email protected]
|
|
|
Seojangdae
(ancien poste de commande)