Póster oficial

Historia de la Copa Mundial de la FIFA TM
  Desde 1930, la Copa Mundial de la FIFATM ha capturado la imaginación de generaciones de jugadores y de espectadores. En un acontecimiento que brinda el espíritu de todo lo bueno que el deporte más popular, como lo es el fútbol.
El póster oficial es un distintivo importante de este acontecimiento, se le reconoce no sólo como un afiche publicitario sino también como una significativa contribución artística que marcará la forma en que será recordado en el futuro.
   
El concepto del cartel de la Copa Mundial de la FIFATM
  Se encargó a Interbrand la creación de un cartel que reflejara la cultura de las dos naciones organizadoras así como el espíritu del fútbol de una forma equilibrada.
Se ha usado la caligrafía para crear un icono universal - el campo de fútbol- para dar una respuesta con fuerza y sentido al encargo. El arte de la caligrafía oriental con pinceles refleja valores como el drama, la velocidad, la agilidad y la destreza inherentes también al fútbol.
   
 
Póster Official
Una colaboración
 

La Copa Mundial de la FIFATM se ha celebrado en 13 países hasta la fecha, y en el 2002 sumarán 15. La Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002TM va a ser la primera que se celebrará en Asia y la primera en ser organizada por dos naciones.

El nuevo escenario lleva a la necesidad de un nuevo enfoque con una metodología diferente a los anteriores. Se acordó que el Póster fuera realizado por dos artistas de los dos países organizadores Corea y Japón - los eminentes artistas Byun Choo-Suk (coreano) y Hirano Sogen (japonés) resultaron elegidos para realizar tan envidiable encargo.

Byun Choo-Suk es un renombrado calígrafo famoso en Corea y en todo el mundo. Sus trabajos se han reproducido en diseños y anuncios de cartelet y en exposiciones internacionales de carteles, incluyendo su exposición individual en el The Art Directors Club de Nueva York. Byun Choo-Suk es actualmente profesor y consejero de la Universidad Kookmin, en Corea.

A Hirano Sogen se le concedió un título de Maestro Calígrafo en su juventud y ha seguido recibiendo diversos e importantes premios de caligrafía incluido el prestigioso Gran Premio Shodan. Actualmente es miembro de JCCA y Tetsu (Asociación Japonesa de Calígrafos) siendo al mismo tiempo editor jefe de una revista profesional y de una escuela de caligrafía.

   
El proceso
  Los dos artistas se reunieron el 25 de junio de 2001 para una sesión de estudio de dos días. Ambos artistas usaron sus propios pinceles pero compartieron papel y tinta. Estuvieron dos intensos días colaborando en este singular trabajo artístico que generó una gran polémica por su resultado.

Ged Equi, de Interbrand, explicó la elección de una manera algo difícil " en el espacio de unas horas nos vimos rodeados de cientos de diseños- todos muy expresivos y dinamicos". Se escanearon, digitalizaron y colorearon los mejores para crear el póster definitivo.

up



| Visión general | Cronología | Administradores | Organigrama |
Copyright (C) 1998-2002 KOWOC. All rights reserved.